Salinger'in "The Catcher in the Rye" adlı romanı, Türkiye'de ilk kez Cem Yayınları tarafından "Gönülçelen" adıyla yayımlanmış. Teoman'ın 4. albümü olan "Gönülçelen" adını bu romandan aldığı için ve dünyanın en çok okunan eserlerinden biri olduğundan "Çavdar Tarlasında Çocuklar" ı ilgiyle okudum. "Modern zamanların başyapıtı" olarak değerlendirilen bu eser, 1951'de ilk defa İngiltere ve Amerika'da yayımlanmış, ahlak dışı bulunduğundan Amerika'nın bazı tutucu bölgelerinde yasaklanmıştır.
17 yaşındaki Holden, okuduğu okuldan kovulur. Ergenlikten ötürü bocalama devresindeki Holden'in üç gününün anlatıldığı kitapta, arkadaşları, ailesi, öğretmenleriyle ilişkileri ele alınmıştır. Holden, kimseyle geçinememektedir. NewYork sokaklarında alkollü ve kendini bilmez halde dolaşır, önüne gelene sataşır. Bol argo ve küfürlerle donatılan kitap, başladığı gibi aniden ve hiçbir sona bağlanmadan biter. Holden'in ağzından anlatılan kitap bugüne döner ve olaylardan sonra hastalandığından, şu an bir psikitatriste gittiğinden ve sonbaharda tekrar okula başlayacağından bahseder.
"Çavdar Tarlasında Çocuklar" kült bir kitap ve modern edebiyat tutkunları için "es" geçilmemesi gereken bir eser.
The Catcher in the Rye
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder